Blue dress by Aritzia

Blue dress by Aritzia

Пару недель назад я уехала в Нью-Йорк. Так уж получалось, что я всегда была в Нью-Йорке зимой, осенью, весной, но летом еще никогда. Я не представляла, насколько душно летом в Большом Яблоке. Это не просто жара, это именно духота, которая присуща морским курортам. И из-за этой жары, я вынуждена была скрываться в прохладных магазинах и покупать платья, которые вовсе и не собиралась покупать!

It was hot in New-York, and it was not like the heat in Moscow. It seemed to me, that there was a lack of air in the city. I was walking through Soho, without missing any shop. Because in the shops there were air-conditioners. I was not about to buy anything, but…. It was the fault of the conditioners, of course.

Читать
Поделиться
My favorite Burberry dress

My favorite Burberry dress

This dress should be worn only when the light breeze blows. Otherwise the whole sense is lost. The dress is very cool with a low neckline and a deep cut-out at its bottom. Once a wind blows and the dress uncovers slender legs and not only legs… But one may not be afraid that too much of the naked body will meet the gaze of the wider public.

Это платье нужно носить только тогда, когда дует легкий ветерок. Иначе смысл его теряется. Глубокие вырезы в зоне декольте и в нижней части платья продемонстрируют свою силу, стоит лишь воздуху зашевелиться 🙂 И настолько идеален крой платья, что взору публики не откроется то, что должно оставаться в фантазиях!

Читать
Поделиться
My new favorite – red bag by Valentino

My new favorite – red bag by Valentino

Вам это знакомо? Когда покупаешь вещь, и она годами дожидается своего часа? Когда этой весной я разбиралась в своих шкафах, я случайно положила это старое платье на диван, где уже лежала моя новая сумка Valentino. Они так потрясающе ярко смотрелись вместе, что я точно знала – этой весной я наконец буду носить это платье.

Is it familiar to you when a new clothes has just been hanging in the wardrobe for several years? I have a lot of such clothes. I like it but due to various reasons I put it on not right after I bought it. When I bought a new Valentino bag I saw that this very accessory was able not only to decorate my dresses, but also to give “a new life” to my old clothes.

Читать
Поделиться
Super cute giraffe print dress by Lavish Alice

Super cute giraffe print dress by Lavish …

Москва такая красивая, когда начинает цвести и благоухать! Каждый год в это время мы идем в парк, где цветут сирень и яблони, чтобы сделать весеннюю фотосессию. Я обычно надеваю женственное длинное платье для такой съемки. Но в этом году собственных правил не удалось придержаться.

Moscow sees its most beautiful time of the year. It is sunny, but not very hot. Trees and flowers are blossoming. Every year when lilac and cherry trees bloom we make shooting in the parks. I usually put on a long womanly dress for such shootings. However this year I have chosen a small cute Lavish Alice dress.

Читать
Поделиться
MT by Maria Tikhonova – it’s a new story

MT by Maria Tikhonova – it’s a …

Когда я заказывала это платье с принтом фиолетово-васильковых оттенков, я уже была уверена, что надену его с моими фиолетовыми лодочками. Я так и сделала, и они настолько идеально сочетались в одном образе, что я немедленно их сняла! Идеальные сочетания в образе – это не совсем в моем стиле.

When I was buying this dress with violet-and-sapphire prints I was sure that I would put it together with the violet-colored shoes on. But the ideally correct combinations are not my style. I like when every detail in the fashion captures the eye.

Читать
Поделиться
Met Gala 2015: Red Carpet

Met Gala 2015: Red Carpet

Одно из самых важных модных событий года – Бал Института Костюма Met Gala. Я позже вернусь к этой теме и расскажу о самом мероприятии. А пока все еще свежо, предлагаю без моих комментариев просто посмотреть на образы гостей, которые этой ночью, пока мы спали, шествовали по красной дорожке, удивляя, восхищая или разочаровывая…

One of the most important fashion events Met Gala 2015 has taken place at the Metropolitan Museum of Art in New York City. I will get back to that later and tell you all about it. And while it is still fresh I suggest to all of us to have a look at the looks of the red carpet guests that have pleased, delighted, surprised or disappointed us…

Читать
Поделиться
Be Sweet. Be Sexy. Be Guess

Be Sweet. Be Sexy. Be Guess

St. Valentine’s Day was a couple of days ago. It was high time to put on something bright, apply a scarlet lipstick and order a dessert for two.

День Святого Валентина был всего пару дней назад, и это был отличный повод для возвращения в реальность. Надеть что-нибудь яркое, накрасить губы алой помадой и десерт заказать на двоих.

Читать
Поделиться
Павлины, зеленые шубы и т.п.

Павлины, зеленые шубы и т.п.

Год стремительно заканчивается, я обещала себе, что все долги, посты и т.п. перед НГ сделаю, чтобы со спокойной совестью отдохнуть. Дело в том, что даже если у меня выходной, но я знаю, что какое-то дело…

Читать
Поделиться
Новый год в красном)

Новый год в красном)

Когда я увидела это потрясающее зеркало в ресторане “Манон”, я подумала, что если бы я жила лет 60 назад и была бы голливудской дивой, то в моем белоснежном доме непременно было бы именно такое зеркало.…

Читать
Поделиться
You Look Cozy!

You Look Cozy!

Недавно один из моих любимых ютюб-блогеров (я в основном только видео-блогеров смотрю) сказала, что для нее понятие “хороший магазин” – это магазин, куда она может прийти и собрать total-look. Я задумалась – а что для…

Читать
Поделиться
Follow me